Blog

 みなさん、こんにちは！
今（いま）の時期（じき）、日本（にほん）の街（まち）を歩（ある）くと、いつもより少（すこ）し忙（いそが）しそうな、でもワクワクした空気（くうき）を感（かん）じませんか？
日本（にほん）では、3月（さんがつ）を「年度末（ねんどまつ）」と呼（よ）び、4月（しがつ）からの新（あたら）しい生活（せいかつ）に向（む）けて準備（じゅんび）をする大切（たいせつ）な期間（きかん）なのです。
1. 心（こころ）の準備（じゅんび）と「断捨離（だんしゃり）」
新（あたら）しい学年（がくねん）や新（あたら）しい学校（がっこう）へ行（い）く前（まえ）に、多（おお）くの人（ひと）が「片付（かたづ）け」をします。
いらなくなった教科書（きょうかしょ）やプリントを整理（せいり）したり、部屋（へや）をきれいにしたりします。これをすることで、「次（つぎ）のステップへ進（すす）むぞ！」という気持（きもち）に切（き）り替（か）えることができます。
2. 生活（せいかつ）の準備（じゅんび）
4月（しがつ）から新（あたら）しい場所（ばしょ）で生活（せいかつ）を始（はじ）める人（ひと）は、特（とく）に準備（じゅんび）が大変（たいへん）です。
• 引（ひ）っ越（こ）し：家具（かぐ）や荷物（にもつ）を新（あたら）しい家（いえ）に運（はこ）びます。
• 買（か）い物（もの）：ノートや筆記用具（ひっきようぐ）、新（あたら）しいスーツなどを揃（そろ）えます。
みなさんも、来月（らいげつ）から使（つかう）ものを今（いま）のうちにチェックしておくと安心（あんしん）ですよ。
3. 日本（にほん）の「4月（しがつ）」は特別（とくべつ）
世界（せかい）では9月（くがつ）に新学期（しんがっき）が始（はじ）まる国（くに）が多（おお）いですが、日本（にほん）では4月（しがつ）が「スタートの月（つき）」です。
桜（さくら）の花（はな）が咲（さ）く中（なか）で、新（あたら）しい友達（ともだち）と出会（であい）、新（あたら）しい勉強（べんきょう）が始（はじ）まるのは、とても日本（にほん）らしい風景（ふうけい）です。
まとめ
「準備（じゅんび）」は少（すこ）し疲（つか）れるかもしれませんが、未来（みらい）の自分（じぶん）へのプレゼントだと思（おも）って、楽（たの）しんでみてくださいね。
みなさんの4月（しがつ）が、素敵（すてき）な始（はじ）まりになりますように！

〜1年生から2年生へ〜

時(とき)が経(た)つのも早いですね。

みなさんが日本で生活して一年。

たいへんだったこと、悔(くや)しかったこと。

楽(たの)しかったこと、嬉(うれ)しかったこと。

いろいろあったことでしょう。

みなさんは、４月からは２年生です。

きっと一年後(いちねんご)には、

さらに素敵(すてき)な笑顔(えがお)を

みせてくれることでしょう。

期待(きたい)しています。

新(あら)たなクラスでがんばれ！

今日は、卒業証書授与式が行われました。
曇り空でしたが、卒業生はみな、晴れやかな表情、また鮮やかな民族衣装で門出のときを迎えました。

GGAでの学校生活は新しいことへのチャレンジの連続だったと思います。うれしかったこと、悲しかったこと、頑張ったこと、叱られたことたくさんのことがあったと思います。皆さんに充実した生活になるよう先生たちも全力でサポートされていました。

また、卒業式に参列くださいましたご来賓の皆様の温かい拍手に包まれて無事に式を終えることが出来ました。ご参加いただき誠にありがとうございました。

見送る１年生は、何とも言えないさみしそうな表情でしたが、来年は自分たちの番と思ってこの一年しっかりと取り組んでほしいです。

皆さんにとって幸多き未来でありますように。